«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

A mnie w to graj 2638

Bez względu na to ile człowiek ma w kasie
Niech ma humor, i niech pcha się
Gdy go opuści radość życia i krzepa
To gość przepadł, bo nie umie żyć!

A mnie w to graj
Gdy w sercu czuję maj
W kieszeni dychę, a pod pachą piękną płeć
A mnie w to graj
Że mam na ziemi raj
Że co dzień taką frajdę mogę mieć

Gdybym wciąż stękał i przeklinał dolę podłą
To by na pewno mi się w życiu kiepsko wiodło

A mnie w to graj
Że mam na ziemi raj
I żyje mi się, że choć buzi daj!

(za Wielankiem - od Mazurka)
Jak ktoś jest pętak, chce mieć zwykle pysk lorda,
jak ma rower, chce mieć Forda,
jak pachnie stówką, toby pachnieć chciał dwiema,
jak nic nie ma, ma do wszystkich żal...
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        frajda                                    

                                     -
                                    

                                        uciecha, zabawa, hulanka, przyjemność – czasem towarzyszka zabawy                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        BV        
        2018-07-05 17:59        

      

        Wydaje mi się, że powinno być "i niech pcha się". Pchać się w znaczeniu wytrwale dążyć do czegoś.      

    

            

      

        Iwona        
        2019-06-07 21:40        

      

        nie mogę się oprzeć wrażaniu, że Wars zacytował w refrenie  fragment piosenki Alberta Willemetza - Amusez vous (z operetki Florestan I, książę Monaco z 1934r), którą spopularyzował Henri Garat. Można porównać refreny...https://www.youtube.com/watch?v=b91GoYVi9cg.

Co na to kierownictwo?      

    

            

      

        kierownik        
        2019-06-07 23:59        

      

        Faktycznie, sporo podobieństw. A to chyba w całość Willemetza:

https://www.youtube.com/watch?v=7ySPsLrInuI      

    

            

      

        Aston        
        2020-12-09 08:53        

      

        A gdzie wykonanie Astona?      

    

            

      

         Mazurek        
        2023-01-11 11:37        

      

        W śpiewniku Wielanka jest jeszcze druga zwrotka:



Jak ktoś jest pętak, chce mieć zwykle pysk lorda,

jak ma rower, chce mieć Forda,

jak pachnie stówką, toby pachnieć chciał dwiema,

jak nic nie ma, ma do wszystkich żal...      

    

            

      

         Mazurek        
        2023-01-20 12:52        

      

        A! I u Wielanka w I zwrotce jest tak, jak napisał powyżej BV: "i niech pcha się"      

    

            

      

        Daniel        
        2023-01-20 18:25        

      

        https://www.youtube.com/watch?v=A9ioYhjydFQ od 3:30 widać Adolfa Dymszę oraz aktora, którego niestety nie kojarzę. Śpiewają oni refren piosenki.      

    

            

      

        Daniel        
        2023-01-20 18:45        

      

        Co do mojego ostatniego komentarza - przyjrzałem się i wygląda na to, że oboje aktorzy to Adolf Dymsza.      

    

            

      

        Rubin         
        2023-01-20 20:57        

      

        Takie efekty w 1936 roku... No, no.      

    

            

      

        Daniel        
        2023-03-27 22:50        

      

        Może nie ma to związku z piosenką, a bardziej ze zwiastunem filmu, który wcześniej wysłałem. Film, na którym nagrany był zwiastun został usunięty, ale wcześniej go pobrałem i nadal mam go na laptopie. Jeżeli Kierownik potrzebuje, postaram się przesłać.      

    

            

      

        kierownik        
        2023-03-27 23:44        

      

        Oczywiście!      

    

            

      

        Daniel        
        2023-04-14 13:41        

      

        https://www.youtube.com/watch?v=t9NQcqGN4iM No więc video zostało przesłane prawdopodobnie na drugie konto autora. Piosenka od 3:30      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Adolf Dymsza
Adolf Bagiński
Dodek, Scipio del Scampio

	
	
	
Adam Aston
Adolf Loewinsohn, Adam Stanisław Lewinson
Astoni, Jerzy Kierski, Adam Wiński, Ben-Levi, בן לוי
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Adam Aston
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Syrena‑Record”				

				

					
dyryguje
Henryk Wars				


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Syrena-Electro				

				

                    
                   
                    
					kat: 8758					
					
					mx: 27558				

				

					1936 rok				

				

									

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  audio: 
			
„Oh, l'amour”

		
			

		

			

	                        



                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    A mnie w to graj

    		    

		Syrena-Electro		

		
    
		
		Kt: 8758 
Mx: 27558  
		
		

   
    
 

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Choć goło lecz wesoło 3

    
My dwa, oba cwaj 2

    
Będzie lepiej 2

    
Ballada o siedmiu groszach 2

    
Parę butów mam 2

    
Szkoda żyć, gdy się nie ma dla kogo 2

    
Ja nie mam nic! (Daniłowski, W. Friedwald) 2

    
Oj, niedobrze! 2